Each top-up creates an invoice you can download from Billing.
Step by step
Open Billing
Click Billing.
Open Top-ups & invoices
Under Activity & invoices, click Top-ups & invoices, then Invoice on the line you need.
FAQ
Where do I add my VAT number?
At the Stripe checkout. See VAT number and billing address.